Klage, eingereicht am 20. April 2011 - ZZ/Kommission

(Rechtssache F-27/11)

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Kläger: ZZ (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte L. Levi. M. Vandenbussche und C. Bernard-Glanz)

Beklagte: Europäische Kommission

Streitgegenstand und Beschreibung des Rechtsstreits

Aufhebung der Entscheidungen der Beklagten, mit denen die Genehmigung für medizinische Leistungen, die der Kläger für seinen Sohn, seine Ehefrau und sich selbst beantragt hatte, abgelehnt worden ist

Anträge

Der Kläger beantragt,

die angefochtenen Entscheidungen und erforderlichenfalls die Entscheidung der zum Abschluss von Dienstverträgen ermächtigten Behörde über die Zurückweisung der Beschwerde aufzuheben;

der Kommission die Kosten aufzuerlegen.

____________