Προσφυγή/αγωγή της 20ής Μαρτίου 2012 – ΖΖ κατά ΕΟΑΑ

(Υπόθεση F-40/12)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων/ενάγων: ΖΖ (εκπρόσωπος: A. G. Schwend, δικηγόρος)

Καθού/εναγόμενος: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας (ΕΟΑΑ)

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της αποφάσεως περί απολύσεως του προσφεύγοντος/ενάγοντος και αίτημα για την αποκατάσταση της βλάβης που φέρεται ότι υπέστη συνεπεία της απολύσεως και της προβαλλόμενης παρενοχλήσεως

Αιτήματα του προσφεύγοντος/ενάγοντος

Να ακυρωθεί η απόφαση περί καταγγελίας της από 24 Μαΐου 2011 συμφωνίας με όλες τις προβλεπόμενες οικονομικές συνέπειες·

να υποχρεωθεί ο ΕΟΑΑ να του καταβάλει το ποσό των 301 559,02 ευρώ ως αποκατάσταση της περιουσιακής ζημίας·

να υποχρεωθεί ο ΕΟΑΑ να του καταβάλει το ποσό των 50 000 ευρώ ως χρηματική ικανοποίηση λόγω ηθικής βλάβης·

να υποχρεωθεί ο ΕΟΑΑ να του καταβάλει το ποσό των 250,00 ευρώ για κάθε ημέρα μεταξύ της 23ης Μαΐου 2011 και της ημερομηνίας κοινοποιήσεως της ληφθείσας αποφάσεως ως χρηματική ικανοποίηση λόγω της ηθικής βλάβης που προκλήθηκε από την παρενόχληση·

να καταδικαστεί ο ΕΟΑΑ στα δικαστικά έξοδα.