Demande de décision préjudicielle présentée par le Naczelny Sąd Administracyjny (Pologne) le 24 avril 2019 – E. Sp. z o.o. Sp. k. z siedzibą w S./Minister Finansów
(Affaire C-335/19)
Langue de procédure : le polonais
Juridiction de renvoi
Naczelny Sąd Administracyjny
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante : E. Sp. z o.o. Sp. k. z siedzibą w S.
Partie défenderesse : Minister Finansów
Questions préjudicielles
La directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée 1 , en particulier son article 90, paragraphe 2, autorise-t-elle, au regard des principes de neutralité fiscale et de proportionnalité, l’introduction, en droit national, de dispositions limitant la faculté de réduire la base d’imposition en cas de non-paiement partiel ou total, selon le statut fiscal particulier du débiteur et du créancier ?
Plus particulièrement, le droit de l’Union s’oppose-t-il à l’instauration, en droit national, de règles permettant de bénéficier d’un « allègement pour créances irrécouvrables » à condition que, à la date de l’exécution de la prestation de services ou de la livraison de biens, ainsi qu’au jour qui précède celui du dépôt de la régularisation de la déclaration fiscale visant à bénéficier dudit allègement :
– le débiteur ne fasse pas l’objet d’une procédure d’insolvabilité ou de liquidation ?
– le créancier et le débiteur soient enregistrés en tant qu’assujettis à la TVA ?
____________
1 JO 2006, L 347, p. 1.