Language of document :

Request for a preliminary ruling from the Tribunalul Vâlcea (Romania) lodged on 11 September 2019 — S.C. Valoris S.R.L. v Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Craiova — Administrația Județeană a Finanțelor Publice Vâlcea and Administrația Fondului pentru Mediu

(Case C-677/19)

Language of the case: Romanian

Referring court

Tribunalul Vâlcea

Parties to the main proceedings

Applicant: S.C. Valoris S.R.L.

Defendants: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Craiova — Administrația Județeană a Finanțelor Publice Vâlcea and Administrația Fondului pentru Mediu

Question referred

Are the principles of sincere cooperation, equivalence and effectiveness to be interpreted as precluding a provision of national law, such as Article 1(2) of Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 52/2017 (Government Emergency Order No 52/2017), which has laid down a time limit of approximately 1 year for the lodging of applications for the reimbursement of certain taxes levied in breach of EU law, while domestic legislation lays down no similar time limit for the exercise of the right to reimbursement of sums levied in breach of domestic law?

____________