Προσφυγή της 10ης Οκτωβρίου 2011 – ΖΖ κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-102/11)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: ΖΖ (εκπρόσωπος: G. Cipressa, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Η ακύρωση της σιωπηρής αποφάσεως της Επιτροπής περί αρνήσεως καταβολής στον προσφεύγοντα των εξόδων ταξιδίου από τον τόπο υπηρεσίας του στον τόπο καταγωγής του για τα έτη 2005 έως 2010.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής περί απορρίψεως, ανεξαρτήτως της μορφής της απορρίψεως αυτής και του μερικού ή ολικού χαρακτήρα της απορρίψεως, των αιτημάτων που προέβαλε ο προσφεύγων με την από 13 Αυγούστου 2010 αίτησή του·

να ακυρώσει, εφόσον είναι αναγκαίο, το υπηρεσιακό σημείωμα της 22ας Δεκεμβρίου 2010, υπ’ αριθ. PMO.1/NS/AV D(2010)986451·

να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής περί απορρίψεως, ανεξαρτήτως της μορφής της απορρίψεως αυτής και του μερικού ή ολικού χαρακτήρα της απορρίψεως, των αιτημάτων που προέβαλε ο προσφεύγων με την από 25 Φεβρουαρίου 2011 διοικητική ένσταση·

να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά έξοδα.