A BÍRÓSÁG ELNÖKÉNEK VÉGZÉSE
2011. február 15.(1)
„Beavatkozások”
A C‑473/10. sz. ügyben,
az EUMSZ 258. cikk alapján kötelezettségszegés megállapítása iránt a Bírósághoz 2010. szeptember 29‑én
az Európai Bizottság (képviselik: H. Støvlbæk, Simon B. D. és Sipos A., meghatalmazotti minőségben, kézbesítési cím: Luxembourg)
felperesnek
a Magyar Köztársaság (képviselik: Fehér M. Z., Szíjjártó K. és Koós G., meghatalmazotti minőségben)
alperes ellen
benyújtott keresete tárgyában,
A BÍRÓSÁG ELNÖKE,
N. Jääskinen főtanácsnok meghallgatását követően,
meghozta a következő
Végzést
1 A Cseh Köztársaság (képviseli: M. Smolek, meghatalmazotti minőségben) a Bíróság Hivatalához 2011. január 13‑án benyújtott kérelmében (január 11‑i e‑mail) kérte a Bíróságot, hogy a C‑473/10. sz. ügyben a Magyar Köztársaság kérelmeinek támogatása végett beavatkozhassék.
2 A Lett Köztársaság (képviselik: M. Borkoveca és A. Nikolajeva, meghatalmazotti minőségben) a Bíróság Hivatalához 2011. január 17‑én benyújtott kérelmében (január 12‑i e‑mail) kérte a Bíróságot, hogy a C‑473/10. sz. ügyben a Magyar Köztársaság kérelmeinek támogatása végett beavatkozhassék.
3 A Lengyel Köztársaság (képviseli: M. Szpunar, meghatalmazotti minőségben) a Bíróság Hivatalához 2011. január 21‑én benyújtott kérelmében (január 14‑i fax) kérte a Bíróságot, hogy a C‑473/10. sz. ügyben a Magyar Köztársaság kérelmeinek támogatása végett beavatkozhassék.
4 A beavatkozási kérelmeket az eljárási szabályzat 93. cikke 1. §‑ának megfelelően nyújtották be, és a Bíróság alapokmánya 40. cikkének első bekezdése alapján terjesztették elő.
A fenti indokok alapján a Bíróság elnöke a következőképpen határozott:
1) A Cseh Köztársaság, a Lett Köztársaság és a Lengyel Köztársaság számára megengedi, hogy a C‑473/10. sz. ügyben a Magyar Köztársaság kérelmeinek támogatása végett beavatkozzék.
2) A későbbiekben a beavatkozók számára a kérelmeiket alátámasztó jogalapok írásban történő előterjesztésére vonatkozó határidő kerül megállapításra.
3) A hivatalvezető gondoskodik arról, hogy valamennyi eljárási irat másolatát kézbesítsék a beavatkozók számára.
4) A költségekről jelenleg nem határoz.
Luxembourg, 2011. február 15.
A. Calot Escobar | | V. Skouris |