Ricorso proposto il 7 maggio 2012 – ZZ / EMA

(Causa F-51/12)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: ZZ (rappresentanti: avv.ti S. Orlandi, J.-N. Louis, D. Abreu Caldas)

Convenuta: Agenzia europea per i medicinali

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento della decisione di rigetto della domanda del ricorrente diretta al rinnovo del suo contratto di agente temporaneo da parte dell’Agenzia europea per i medicinali

Conclusioni del ricorrente

Annullare la decisione del 1° settembre 2011, con la quale l’EMA ha respinto la domanda del ricorrente del 22 agosto 2011 diretta al rinnovo del suo contratto di agente temporaneo;

condannare l’Agenzia europea per i medicinali a versare al ricorrente, salvo maggiorazione, EUR 1 a titolo provvisorio;

condannare l’Agenzia europea per i medicinali alle spese.