Language of document : ECLI:EU:C:2020:1031

Case C336/19

Centraal Israëlitisch Consistorie van België and Others

v

Vlaamse Regering

(Request for a preliminary ruling from the Grondwettelijk Hof)

 Judgment of the Court (Grand Chamber), 17 December 2020

(Reference for a preliminary ruling – Protection of animals at the time of killing – Regulation (EC) No 1099/2009 – Article 4(1) – Obligation to stun animals before they are killed – Article 4(4) – Derogation in the context of ritual slaughter – Article 26(2) – Power of Member States to adopt national rules aimed at ensuring more extensive protection of animals in the case of ritual slaughter – Interpretation – National legislation requiring, in the case of ritual slaughter, stunning which is reversible and cannot cause death – Article 13 TFEU – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 10 – Freedom of religion – Freedom to manifest religion – Limitation – Proportionality – Lack of consensus among the Member States of the European Union – Discretion afforded to Member States – Principle of subsidiarity – Validity – Differing treatment of ritual slaughter and the killing of animals during hunting or recreational fishing activities and cultural or sporting events – No discrimination – Articles 20, 21 and 22 of the Charter of Fundamental Rights)

1.        Agriculture – Approximation of laws – Protection of animals at the time of killing – Obligation to stun animals before they are killed – Derogation in the context of ritual slaughter – Stricter national provisions – Power of Member States to adopt national rules aimed at ensuring more extensive protection of animals in the case of ritual slaughter – Scope

(Article 13 TFEU; Charter of Fundamental Rights of the European Union, Art. 10; Council Regulation No 1099/2009, recitals 15, 18 and 20 and Arts 2(f) and 4(4) and point (c) of the first subpara. of Article 26(2))

(see paragraphs 43, 44, 47, 48)

2.        Agriculture – Approximation of laws – Protection of animals at the time of killing – Obligation to stun animals before they are killed – Derogation in the context of ritual slaughter – Stricter national provisions – National legislation requiring, in the case of ritual slaughter, a reversible stunning procedure which cannot result in death – Whether permissible – Infringement of freedom of religion – None

(Article 13 TFEU; Charter of Fundamental Rights of the European Union, Art. 10; Council Regulation No 1099/2009, recital 2 and Art. 4, point (c) of the first subpara. of Article 26(2), and Art. 26(4))

(see paragraphs 51, 55, 60-63, 65-68, 71, 74-79, 81, operative part 1)

3.        Agriculture – Approximation of laws – Protection of animals at the time of killing – Obligation to stun animals before they are killed – Exclusion of the killing of animals during hunting or recreational fishing activities and cultural or sporting events – Differing treatment of ritual slaughter – Non-comparable situations – Infringement of the principles of equality, non-discrimination and cultural, religious and linguistic diversity – None

(Charter of Fundamental Rights of the European Union, Arts 20, 21 and 22; Council Regulation No 1099/2009, point (c) of the first subpara. of Article 26(2))

(see paragraphs 85, 88-95, operative part 2)


Résumé

In order to promote animal welfare in the context of ritual slaughter, Member States may, without infringing the fundamental rights enshrined in the Charter, require a reversible stunning procedure which cannot result in the animal’s death

A decree of the Flemish Region (Belgium) of 7 July 2017 (‘the decree’), amending the Law on the protection and welfare of animals, regarding permitted methods of slaughtering animals, prohibits animals from being slaughtered without prior stunning, including in the case of slaughter prescribed by a religious rite. In the context of ritual slaughter, the decree provides for the use of reversible stunning which cannot result in the animal’s death.

The decree was challenged, inter alia, by several Jewish and Muslim associations, seeking its annulment in whole or in part. In their view, in not allowing Jewish and Muslim believers to obtain meat from animals slaughtered in accordance with their religious precepts, which preclude the reversible stunning technique, the decree infringes Regulation No 1099/2009 (1) and, therefore, prevents believers from practising their religion.

It is in that context that the Grondwettelijk Hof (Constitutional Court, Belgium) decided to make a reference to the Court of Justice for a preliminary ruling in order to ascertain, principally, whether EU law precludes legislation of a Member State which requires, in the context of ritual slaughter, a reversible stunning procedure which cannot result in the animal’s death.

This question leads the Court, for the third time, (2) to seek a balance between freedom of religion, guaranteed by Article 10 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’), and animal welfare, as set out in Article 13 TFEU and given specific expression to in Regulation No 1099/2009.

Findings of the Court

The Court, sitting as the Grand Chamber, observes, first of all, that the principle that an animal should be stunned prior to being killed, laid down by Regulation No 1099/2009, meets the main objective of the protection of animal welfare pursued by that regulation. In that regard, although the regulation (3) permits the practice of ritual slaughter in accordance with which an animal may be killed without first being stunned, that form of slaughter is, however, authorised only by way of derogation in the European Union and solely in order to ensure observance of freedom of religion. In addition, Member States may adopt national rules aimed at ensuring more extensive protection of animals at the time of killing than those contained in that regulation in relation to ritual slaughter. (4) Thus, the regulation reflects the fact that the European Union and the Member States are to pay full regard to the welfare requirements of animals, while respecting the provisions and customs of the Member States relating in particular to religious rites. However, the regulation does not itself effect the necessary reconciliation between animal welfare and the freedom to manifest religion, but merely provides a framework for the reconciliation which Member States must achieve between those two values.

It follows that Regulation No 1099/2009 does not preclude Member States from imposing an obligation to stun animals prior to killing which also applies in the case of slaughter prescribed by religious rites, provided, however, that, in so doing, the Member States respect the fundamental rights enshrined in the Charter.

As regards, specifically, the question whether the decree respects those fundamental rights, the Court points out that ritual slaughter falls within the scope of the freedom to manifest religion, guaranteed in Article 10(1) of the Charter. By requiring, in the context of ritual slaughter, reversible stunning, contrary to the religious precepts of Jewish and Muslim believers, the decree thus entails a limitation on the exercise of the right of those believers to the freedom to manifest their religion.

In order to assess whether such a limitation is permissible, the Court finds, first of all, that the interference with the freedom to manifest religion resulting from the decree is indeed provided for by law and, moreover, respects the essence of Article 10 of the Charter, since it is limited to one aspect of the specific ritual act of slaughter, and that act of slaughter is not, by contrast, prohibited as such.

The Court then finds that that interference meets an objective of general interest recognised by the European Union, namely the promotion of animal welfare.

In its examination of the proportionality of the limitation, the Court concludes that the measures contained in the decree allow a fair balance to be struck between the importance attached to animal welfare and the freedom of Jewish and Muslim believers to manifest their religion. In that regard, it states, first, that the obligation to use reversible stunning is appropriate for achieving the objective of promoting animal welfare. Secondly, as regards the necessity of the interference, the Court emphasises that the EU legislature intended to give each Member State a broad discretion in the context of the need to reconcile the protection of the welfare of animals when they are killed and respect for the freedom to manifest religion. As it is, a scientific consensus has emerged that prior stunning is the optimal means of reducing the animal’s suffering at the time of killing. Thirdly, as regards the proportionality of that interference, the Court observes, first of all, that the Flemish legislature relied on scientific research and that it sought to give preference to the most up-to-date method of killing that is authorised. It points out, next, that that legislature forms part of an evolving societal and legislative context, which is characterised by an increasing awareness of the issue of animal welfare. Lastly, the Court finds that the decree neither prohibits nor hinders the putting into circulation of products of animal origin derived from animals which have undergone ritual slaughter, where those products originate in another Member State or in a non-Member State.

Accordingly, the Court holds that Regulation No 1099/2009, read in the light of Article 13 TFEU and Article 10(1) of the Charter, does not preclude legislation of a Member State which requires, in the context of ritual slaughter, a reversible stunning procedure which cannot result in the animal’s death.

In addition, the Court upholds the validity of Regulation No 1099/2009 (5) in the light of the principles of equality, non-discrimination and cultural, religious and linguistic diversity, as guaranteed by the Charter. (6) The fact that the regulation authorises Member States to take measures such as compulsory stunning in the context of ritual slaughter, but contains no similar provision governing the killing of animals in the context of hunting and recreational fishing activities or during cultural or sporting events, is not contrary to those principles.

In that regard, the Court points out that cultural and sporting events result at most in a marginal production of meat which is not economically significant. Consequently, such events cannot reasonably be understood as a food production activity, which justifies their being treated differently from slaughtering. The Court draws the same conclusion with regard to hunting and recreational fishing activities. Those activities take place in a context where conditions for killing are very different from those employed for farmed animals.


1      Council Regulation (EC) No 1099/2009 of 24 September 2009 on the protection of animals at the time of killing (OJ 2009 L 303, p. 1).


2      After the judgments of 29 May 2018, Liga van Moskeeën en Islamitische Organisaties Provincie Antwerpen and Others (C‑426/16, EU:C:2018:335), and of 26 February 2019, Œuvre d’assistance aux bêtes d’abattoirs (C‑497/17, EU:C:2019:137).


3      Article 4(4) of Regulation No 1099/2009.


4      Point (c) of the first subparagraph of Article 26(2) of Regulation No 1099/2009.


5      In particular, point (c) of the first subparagraph of Article 26(2), concerning the power of Member States to adopt national rules aimed at ensuring more extensive protection of animals in the case of ritual slaughter.


6      Articles 20, 21 and 22 of the Charter, respectively.