Acțiune introdusă la 4 octombrie 2013 – ZZ și alții/SEAE

(Cauza F-100/13)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamanți: ZZ și alții (reprezentanți: T. Bontinck și A. Guillerme, avocați)

Pârât: Serviciul European de Acțiune Externă

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziei SEAE de a nu mai plăti, începând de la 1 ianuarie 2014, indemnizația pentru condiții de viață funcționarilor repartizați în Argentina, în Chile, în China (Hong Kong), în Japonia, în Malaysia, în Singapore și în Taiwan,

Concluziile reclamanților

Anularea deciziei MDR/C6/(2012) a SEAE din 19 decembrie 2012 prin care AIPN a decis să elimine indemnizația pentru condiții de viață pentru membrii personalului repartizat în delegațiile și oficiile Uniunii Europene în Argentina, în China (Hong Kong), în Chile, în Japonia, în Malaysia, în Singapore și în Taiwan;

în consecință, să se dispună plata indemnizațiilor pentru condiții de viață la o rată de 15 %, începând de la 1 ianuarie 2014;

obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată.