Talan väckt den 26 april 2013 – ZZ mot kommissionen

(Mål F-60/13)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaten F. Frabetti)

Svarande: Europeiska kommissionen

Saken och beskrivning av tvisten

Ogiltigförklaring av kommissionens tysta avslag av sökandens ansökan i enlighet med artikel 90.1 i tjänsteföreskrifterna, angående rättelse av uppgifter om sjukfrånvaro som registrerats i SysPer2

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

ogiltigförklara kommissionens tysta avslag av sökandens ansökan D/299/12, som denne inkom med den 13 april 2012, i den del denna avser rättelse av uppgifter om sjukfrånvaro som registrerats i SysPer2 så att endast arbetsdagar beaktas, från och med den 13 april till och med datumet för ansökan,

ogiltigförklara kommissionens tysta avslag av sökandens ansökan D/299/12, som denne inkom med den 13 april 2012, i den del denna avser indragandet av 5 semesterdagar för år 2012, och

förplikta svaranden att ersätta rättegångskostnaderna.