Recurso interpuesto el 3 de julio de 2007 - Dubus y Leveque/Comisión

(Asunto F-66/07)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Charles Dubus (Kraainem, Bélgica) y Jean Leveque (Wattignies La Victoire, Francia) (representante: E. Boigelot, abogado)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas

Pretensiones de las partes demandantes

Que se anulen las decisiones de no incluir los apellidos de los demandantes en la lista de promovidos en relación con la promoción de C*2 a C*3 en el caso del Sr. Dubus y de B*7 a B*8 en el del Sr. Leveque "Ejercicio de promoción 2006" y, en consecuencia, las decisiones de no haberlos promovido, tal y como se publicaron en Informations administratives nº 55-2006, de 17 de noviembre de 2006.

Que se condene a la parte demandada a pagar, en concepto de indemnización por perjuicio moral y material y perjuicio a la carrera de los demandantes, la cantidad de 25.000 euros, sujeta a un eventual aumento o disminución durante el procedimiento.

Que se condene en costas a la parte demandada.

Motivos y principales alegaciones

Los demandantes invocan motivos muy similares a los invocados en el asunto F-58/07, cuya comunicación se publica en este mismo número del Diario Oficial de la Unión Europea.

____________