Ordinanza della vicepresidente della Corte del 26 febbraio 2020 – BASF / Commissione

[causa C‑773/19 P(R)]

«Impugnazione – Ordinanza emessa in un procedimento sommario – Direttiva 2001/83/CE – Medicinali per uso umano – Modifica di un’autorizzazione all’immissione in commercio di medicinali per uso umano contenenti esteri etilici di acidi omega-3 – Urgenza – Danno grave e irreparabile per la salute di terzi – Lesione della reputazione»

1.      Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Mera ripetizione dei motivi ed argomenti dedotti dinanzi al Tribunale – Omessa identificazione dell’errore di diritto dedotto in giudizio – Irricevibilità

[Art. 256 TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, comma 1; regolamento di procedura della Corte, art. 168, § 1, d)]

(v. punto 36)

2.      Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Insufficienza di motivazione – Ricorso del Tribunale ad una motivazione implicita – Ammissibilità – Presupposti

(Art. 256 TFUE; Statuto della Corte di giustizia, artt. 36 e 53, comma 1)

(v. punto 37)

3.      Ravvicinamento delle legislazioni – Medicinali per uso umano – Direttiva 2001/83 – Pubblicità – Nozione

(Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 2001/83, art. 86, § 1)

(v. punti 45‑47)

Dispositivo

1) L’impugnazione è respinta.

2) La BASF AS è condannata alle spese.