Language of document :

Ricorso proposto il 17 agosto 2011 - ZZ e a. / Parlamento

(Causa F-82/11)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrenti: ZZ e altri (rappresentante: avv. M. -A. Lucas)

Convenuto: Parlamento europeo

Oggetto e descrizione della controversia

La domanda volta a dichiarare l'illegittimità delle elezioni del comitato del personale del Parlamento e del mancato intervento del Parlamento europeo a fronte delle diverse illegittimità che hanno viziato l'iter elettorale.

Conclusioni dei ricorrenti

Dichiarare l'illegittimità delle elezioni del comitato del personale del Parlamento europeo che si sono svolte dal 27 ottobre al 24 novembre 2010;

dichiarare l'illegittimità del mancato intervento del Parlamento europeo a fronte delle diverse irregolarità che hanno viziato l'iter elettorale;

annullare la decisione implicita del Segretario generale del Parlamento 20 maggio 2011 recante rigetto del reclamo dei ricorrenti 20 gennaio 2011, volto ad annullare i risultati delle elezioni del comitato del personale resi pubblici il 19 novembre 2010, quelli pubblicati il 23 e il 24 novembre nonché il 10 dicembre 2010, e ad ottenere che siano organizzate nuove elezioni o, almeno, un secondo ballottaggio;

condannare il Parlamento alle spese.

____________