Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Protodikio Athinonin (Ateenan alioikeus) 11.7.2002 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Fixtures Marketing Limited vastaan Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou A.E.

    

    (Asia C-444/02)

Protodikio Athinon (Ateenan alioikeus) on pyytänyt 11.7.2002 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 9.12.2002, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa Fixtures Marketing Limited vastaan Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou A.E. seuraaviin kysymyksiin:

a)Kuinka on tulkittava käsitettä "tietokanta" ja mikä on direktiivin 96/9/EY¹ ja erityisesti sen sui generis -oikeutta koskevan 7 artiklan soveltamisala?

b)Kun direktiivin soveltamisala on määritelty, suojataanko jalkapallo-otteluita koskevia luetteloita tietokantoina, joiden osalta on olemassa valmistajan sui generis -oikeus, ja millä edellytyksillä?

c)Millä tavoin loukataan tietokantaa koskevaa oikeutta ja miten suojellaan valmistajan oikeutta tietokannan sisällön uudelleenjärjestelyn osalta?

____________

¹ - EYVL L 77, 27.3.1996, s. 20.