Language of document :

Προσφυγή-αγωγή της 30ής Ιανουαρίου 2009 - Faria κατά ΓΕΕΑ

(Υπόθεση F-7/09)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: Marie-Hélène Faria (Muchamiel, Ισπανία) (Εκπρόσωπος: L. Levi, δικηγόρος)

Καθού-εναγόμενο: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Αίτημα περί ακυρώσεως της εκθέσεως αξιολογήσεως για την περίοδο από 1ης Οκτωβρίου 2006 έως 30 Σεπτεμβρίου 2007 και περί καταδίκης του καθού-εναγομένου σε αποκατάσταση της ζημίας που υπέστη η προσφεύγουσα-ενάγουσα.

Αιτήματα της προσφεύγουσας-ενάγουσας

Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την έκθεση αξιολογήσεως για την περίοδο από 1ης Οκτωβρίου 2006 έως 30 Σεπτεμβρίου 2007,

εφόσον παρίσταται αναγκαίο, να ακυρώσει την απόφαση της 17ης Οκτωβρίου 2008 περί απορρίψεως της ενστάσεως της προσφεύγουσας-ενάγουσας,

να υποχρεώσει το καθού-εναγόμενο να της καταβάλει αποζημίωση υπολογιζόμενη, ex aequo et bono, σε 100 000 ευρώ προς ικανοποίηση της ηθικής βλάβης που υπέστη,

να καταδικάσει το ΓΕΕΑ στα δικαστικά έξοδα.

____________