Language of document :

Action brought on 15 January 2013 – ZZ v Commission

(Case F-4/13)

Language of the case: French

Parties

Applicant: ZZ (represented by: N. Lhoëst, lawyer)

Defendant: European Commission

Subject-matter and description of the proceedings

Annulment of the decision adopting the applicant’s staff report for the period from 1995 to 1997 and the claim for damages.

Form of order sought

Annul the decision of the Administrative Secretary-General of the European External Action Service of 12 March 2012, adopting the staff report of the applicant for the period from 1995 to 1997;

insofar as it is necessary, annul the decision of the appointing authority of the Commission of 4 October 2012, rejecting the complaint lodged by the applicant on 20 June 2012 under Article 90(2) of the Staff Regulations;

order the Commission to pay the sum of EUR 25 000 by way of compensation for non-material damage;

order the Commission to pay the costs.