Language of document :

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour d’appel d’Aix-en-Provence (Francia) il 5 novembre 2019 – MN

(Causa C-813/19)

Lingua processuale: il francese

Giudice del rinvio

Cour d’appel d’Aix-en-Provence (Francia)

Parti

Ricorrente: MN

Convenuti: RJA, RJO, FD, BG, PG, KL, LK, MJ, NI, OH

Questioni pregiudiziali

Se le condizioni per l’emissione di un mandato d’arresto europeo da parte della procura francese, come previste dalle disposizioni degli articoli 695-16 e seguenti del codice di procedura penale, soddisfino pienamente i requisiti di una tutela giurisdizionale effettiva ai sensi del diritto dell’Unione europea.

Se la procura francese soddisfi i requisiti richiesti per poter essere qualificata come «autorità giudiziaria emittente» ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, della decisione quadro 2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002 1 .

____________

1 Decisione quadro 2002/584/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d’arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri (GU L 190, pag. 1).