ORDER OF THE PRESIDENT OF THE SECOND CHAMBER
OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL

15 February 2011

Case F‑18/10

Georges Capidis

v

European Commission

(Amicable settlement — Removal from the register)

Application: brought under Articles 236 EC and 152 EA, in which Mr Capidis seeks annulment of the appointing authority’s decision of 30 April 2009 imposing a disciplinary sanction in the form of downgrading by one grade.

Held: Case F‑18/10 Capidis v Commission is removed from the register of the Tribunal. The parties are to bear the costs as agreed between them.

Summary

Officials — Actions — Amicable settlement of the dispute before the Civil Service Tribunal — Removal from the register

(Rules of Procedure of the Civil Service Tribunal, Art. 69)