Language of document :

Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) del 1° febbraio 2008 - Labate / Commissione

(Causa F-77/07) 1

(Funzione pubblica - Funzionari - Previdenza sociale - Assicurazione incidenti e malattie professionali - Malattia professionale - Cancro del polmone - Tabagismo passivo - Non luogo a statuire)

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrente: Kay Labate (Tarquinia, Italia) (rappresentante: I. Forester, avv.)

Convenuta: Commissione delle Comunità europee

Oggetto

Annullamento delle decisioni della Commissione 6 ottobre 2006 e 18 ottobre 2004 di non riconoscere il cancro a causa del quale il coniuge della ricorrente è deceduto come una malattia professionale derivante dal tabagismo passivo

Dispositivo dell'ordinanza

Non vi è più luogo a statuire sulle domande presentate dalla sig.ra Labate nel suo ricorso.

Le domande di risarcimento presentate con lettera 25 ottobre 2007 della sig.ra Labate sono respinte in quanto manifestamente infondate.

3)    La Commissione delle Comunità europee è condannata alle spese.

____________

1 - GU C 223 del 22.9.2007, pag. 22.