Acțiune introdusă la 7 februarie 2011 - Sabbag Afota/Consiliul
(Cauza F-9/11)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Veronica Sabbag Afota (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis și É. Marchal, avocați)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei AIPN de a nu o promova pe reclamantă la gradul AD 11 în cadrul exercițiului 2010
Concluziile reclamantei
Anularea deciziei Consiliului din 19 noiembrie 2010 de respingere a reclamației îndreptate împotriva deciziei AIPN de a nu o promova pe reclamantă la gradul AD 11 în cadrul acestui exercițiu;
în măsura necesară, anularea deciziei celui de al doilea evaluator de întocmire a raportului definitiv în privința reclamantei pentru perioada de evaluare 2008-2009 și a deciziei AIPN din 26 aprilie 2010 de a nu o promova pe reclamantă la gradul AD 11 în cadrul exercițiului 2010;
obligarea Consiliului la plata cheltuielilor de judecată.
____________