Language of document :

2007 m. gruodžio 13 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas Sundholm prieš Komisiją

(Byla F-27/07)1

(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Įvertinimas - Tarnybinės veiklos vertinimo ataskaita - Vertinimas už 2001-2002 metus - Nebuvimas dėl medicininių priežasčių - Pirmosios instancijos teismo sprendimo vykdymas - EB 233 straipsnis)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Asa Sundholm (Auderghem, Belgija), atstovaujama advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir É. Marchal

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir M. Velardo

Bylos dalykas

Sprendimo dėl ieškovės tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitos už laikotarpį nuo 2001 m. liepos 1 d. iki 2002 m. gruodžio 31 d., kuris buvo priimtas vykdant 2005 m. balandžio 20 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimą Sundholm prieš Komisiją, T-86/04 panaikinimas. Prašymas atlyginti žalą.

Sprendimo rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 117, 2007 5 29, p. 37.