Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie (Poola) 12. augustil 2020 – Euroopa Kemikaaliamet versus Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej

(kohtuasi C-392/20)

Kohtumenetluse keel: poola

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie

Põhikohtuasja pooled

Taotluse esitaja: Euroopa Kemikaaliamet

Kohtuametniku määruse peale kaebuse esitanud võlgnik: Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej

Eelotsuse küsimused

1.    Kas Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklit 299 tuleb tõlgendada nii, et seda tuleb kohaldada ainult nõukogu, komisjoni või Euroopa Keskpanga otsuste suhtes või ka Euroopa Kemikaaliameti otsuste suhtes, mis käsitlevad täiendava haldustasu määramist?

2.    Kas Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklit 299, mis sätestab, et täitekorraldus väljastatakse ilma igasuguse muu kontrollita peale autentsuse kontrolli, tuleks mõista nii, et liikmesriigi kohtul ei ole täitekorralduse väljastamise üle otsustamisel ja riigisisese tsiviilkohtumenetluse sätete kohaldamisel õigust uurida, kas nõue, mida täitedokument käsitleb, on aegunud?

____________