Acțiune introdusă la 15 februarie 2012 – ZZ/EIGE

(Cauza F-20/12)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: ZZ (reprezentanți: T. Bontinck și S. Woog, avocați)

Pârât: Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați (EIGE)

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziei pârâtului de schimbare a repartizării reclamantului din postul de șef de operațiuni într-un post de șef de echipă care nu necesită competențe manageriale

Concluziile reclamantului

Anularea deciziei din 8 septembrie 2011 a directoarei EIGE de schimbare a repartizării reclamantului într-un post care nu necesită competenţe manageriale;

ca urmare a acestei anulări, dispunerea reintegrării imediate a reclamantului în postul anterior şi plata indemnizaţiei de management cu efect retroactiv de la 1 iunie 2010;

obligarea EIGE la plata cheltuielilor de judecată.