Language of document :

Demande de décision préjudicielle présentée par le Landesgericht Klagenfurt (Autriche) le 30 avril 2019 – Verein für Konsumenteninformation/Volkswagen AG

(Affaire C-343/19)

Langue de procédure : l’allemand

Juridiction de renvoi

Landesgericht Klagenfurt

Parties dans la procédure au principal

Partie requérante : Verein für Konsumenteninformation

Partie défenderesse : Volkswagen AG

Questions préjudicielles

L’article 7, point 2), du règlement (UE) no 1215/2012 du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2012 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale 1 doit-il être interprété en ce sens que, dans des circonstances telles que celles de l’affaire au principal, on peut considérer comme « lieu où le fait dommageable s’est produit » le lieu, situé à l’intérieur d’un État membre, où s’est produit le préjudice si ce préjudice consiste exclusivement en une perte financière qui est la conséquence directe d’agissements susceptibles d’engager la responsabilité délictuelle survenus dans un autre État membre ?

____________

1 JO 2012, L 351, p. 1.