Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 17. prosinca 2015. – Bowles protiv ESB-a
(predmet F-94/14)1
(Javna služba – Osoblje ESB-a – Članovi odbora osoblja – Primici od rada – Plaća – Dodatno povećanje plaće – Prihvatljivost)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Carlos Bowles (Frankfurt na Majni, Njemačka) (zastupnici: L. Levi i M. Vandenbussche, odvjetnici)
Tuženik: Europska središnja banka (zastupnici: E. Carlini, S. Camilleri i M. López Torres, agenti, B. Wägenbaur, odvjetnik)
Predmet
Zahtjev za poništenje odluke Izvršnog odbora ESB-a da se tužitelju ne odobri dodatno povećanje plaće uslijed godišnje revizije plaća i bonusa za 2014.
Izreka presude
Poništava se odluka Izvršnog odbora Europske središnje banke od 25. veljače 2014. da C. Bowlesu ne odobri dodatno povećanje plaće za 2014.
U preostalom dijelu tužba se odbija.
Europska središnja banka snosit će vlastite troškove i nalaže joj se snošenje troškova C. Bowlesa.
____________1 SL C 7, 12. 1. 2015., str. 49.