Avaliku Teenistuse Kohtu 1. detsembri 2010. aasta otsus - Nolin versus komisjon
(Avalik teenistus - Ametnikud - Edutamine - Teenetepunktide ja eelispunktide tühistamine)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Michel Nolin (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja É. Marchal)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: M. J. Baquero Cruz, keda abistas advokaat D. Waelbroeck)
Ese
Nõue tühistada ametisse nimetava asutuse 19. detsembri 2008. aasta otsus, millega tühistati hageja edutamispunktid ja eelispunktid.
Resolutsioon
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. M. Nolin kannab ise oma kohtukulud.
____________1 - ELT C 297, 5.12.2009. lk 37.