Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 2016 — Silva Rodriguez κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-115/15) 1
(Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Σύνταξη — Υπολογισμός συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων — Επίδομα στελέχους — Άρθρο 81 του Κανονισμού Διαδικασίας)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: José Manuel Silva Rodriguez (Μαδρίτη, Ισπανία) (εκπρόσωποι: N. de Montigny και J.-N. Louis, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: G. Gattinara και F. Simonetti)
Αντικείμενο
Αίτημα να ακυρωθεί η απόφαση της Επιτροπής περί περιορισμού των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων του προσφεύγοντος και να διαπιστωθεί ότι δεν έχουν εφαρμογή τα πορίσματα των προϊσταμένων της διοικήσεως της 16ης Ιουνίου 2005 στο μέτρο που περιορίζουν την προσαύξηση της συντάξεως του προσφεύγοντος καθώς και να υποχρεωθεί η καθής να καταβάλει στον προσφεύγοντα τη σύνταξη αρχαιότητας που αυτός δικαιούται.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:
Απορρίπτει την προσφυγή του José Manuel Silva Rodriguez ως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη.
Ο J.-M. Silva Rodriguez φέρει τα δικαστικά έξοδά του και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
____________1 ΕΕ C 320 της 28/9/2015, σ. 56.