EUROOPAN UNIONIN VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN ENSIMMÄISEN JAOSTON PUHEENJOHTAJAN MÄÄRÄYS

9 päivänä heinäkuuta 2015

Asia F‑29/15

Antonio Vecchio

vastaan

ECSEL-yhteisyritys

Riidan asianosaisten sovinto – Työjärjestyksen 90 artiklan 1 kohta – Asianosaisten virkamiestuomioistuimen aloitteesta tekemä sopimus – Asian poistaminen rekisteristä

Aihe:      SEUT 270 artiklaan perustuva kanne, jossa Antonio Vecchio vaatii virkamiestuomioistuinta määräämään korvausta henkisestä kärsimyksestä, jota hän väittää kärsineensä niiden väitettyjen lainvastaisuuksien vuoksi, joita ECSEL-yhteisyritys, joka on Artemis-yhteisyrityksen seuraaja, teki vuoden 2012 arviointikierroksen yhteydessä.

Ratkaisu:      Asia F‑29/15 poistetaan virkamiestuomioistuimen rekisteristä Antonio Vecchion ja ECSEL-yhteisyrityksen tekemän sopimuksen seurauksena. ECSEL-yhteisyritys vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Vecchiolle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut sopimuksessa määritettyjen ehtojen mukaisesti.

Tiivistelmä

Henkilöstökanne – Sovintoratkaisu virkamiestuomioistuimessa – Asian poistaminen rekisteristä

(Virkamiestuomioistuimen työjärjestyksen 90 artiklan 1 kohta)

(ks. 2 ja 4 kohta)