Sodba Sodišča za uslužbence (prvi senat) z dne 7. oktobra 2009 - Pappas proti Komisiji
(Javni uslužbenci - Uradniki - Pokojnine - Pravica do pokojnine, pridobljena pred zaposlitvijo v Skupnosti, in njen prenos v sistem Skupnosti - Upokojitev - Dopustnost - Upokojitev v interesu službe - Znesek pokojnine)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Spyridon Pappas (Bruselj, Belgija) (zastopnika: L. Barattini in G. Mavros, odvetnika)
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: D. Martin in K. Herrmann, zastopnika)
Predmet zadeve
Razglasitev ničnosti odločbe Urada za upravljanje in izplačevanje posameznih dajatev o pravici do starostne pokojnine tožeče stranke in razveljavitev izračuna števila let, ki jih je treba upoštevati za določitev te pravice.
Izrek sodbe
Tožba se zavrne.
S. Pappasu se naloži plačilo stroškov.
____________1 - UL C 44, 21.2.2009, str. 77.