Begäran om förhandsavgörande framställd av Landgericht Erfurt (Tyskland) den 24 juni 2020 – A. G. E. mot B AG

(Mål C-276/20)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Landgericht Erfurt

Parter i det nationella målet

Klagande: A. G. E.

Motpart: B AG

Tolkningsfrågor

1.    Föreskrivs enligt unionsrätten, särskilt enligt effektivitetsprincipen och EU:s grundläggande rättigheter, att det inte ska göras någon avräkning för den faktiska användningen av fordonet på köparens skada i fall en fordons- eller motortillverkare åsidosätter unionens bestämmelser om fordonsregistrering och EU:s avgasnormer? Är ett sådant avräkningsförbud i vart fall tillämpligt i situationer där tillverkaren vållar kunden en uppsåtlig otillbörlig skada?

2.    Utgör den hänskjutande domstolen en oavhängig och opartisk domstol i den mening som avses i artikel 267 FEUF jämförd med artikel 19.1 tredje meningen EUF samt artikel 47.2 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna?

____________