Language of document :

2013 m. gruodžio 12 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Lebedef prieš Komisiją

(Byla F-68/12)1

(Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Vertinimo ataskaita – 2010 m. tarnybinės veiklos vertinimo procedūra – Prašymas panaikinti vertinimo ataskaitą – Prašymas panaikinti paaukštinimo skirtų balų skaičių)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato F. Frabetti

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayer ir G. BerscheidDalykasPrašymas panaikinti ieškovui skirtu paaukštinimo balus ir jo vertinimo ataskaitą už laikotarpį nuo 2010 m. sausio 1 d. iki 2010 m. gruodžio 31 dienos.Sprendimo rezoliucinė dalisAtmesti ieškinį.G. Lebedef padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.