Language of document :

Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) 22 maggio 2007

López Teruel / UAMI

(Causa F-99/06)1

(Dipendenti- Congedo per malattia - Assenza irregolare - Procedimento arbitrale - Termine per la designazione di un medico indipendente)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Adelaida López Teruel (Guadalajara, Spagna) (rappresentanti: G. Vandersanden, L. Levi e C. Ronzi, avvocati)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (Marchi, disegni e modelli) (UAMI) (rappresentante: I. de Medrano Caballero, agente)

Oggetto della causa

Annullamento della decisione dell'Autorità che ha il potere di nomina 20 ottobre 2005, riguardante il congedo per malattia della ricorrente e adottata a seguito delle conclusioni arbitrali di cui all'art. 59, n. 1, dello Statuto.

Dispositivo della sentenza

La decisione dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (Marchi, disegni e modelli) (UAMI) 20 ottobre 2005 è annullata nei limiti in cui considera ingiustificata l'assenza della sig.ra López Teruel per il periodo che va dall'8 al 20 febbraio 2005 e dal 7 aprile al 2 agosto 2005.

Le conclusioni del ricorso sono respinte per il resto.

L'UAMI sopporta le proprie spese e un terzo delle spese sostenute dalla sig.ra López Teruel.

____________

1 - GU C 249 del 14 ottobre 2006, pag. 18.