8.3.2014    SL Uradni list Evropske unije C 71/36

Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 12. decembra 2013 –  JJ (*1) proti Svetu

(Zadeva F-47/13) (1)

(Javni uslužbenci - Uradniki - Napredovanje - Napredovalno obdobje 2012 - Odločba o nenapredovanju tožeče stranke - Medinstitucionalna premestitev med napredovalnim obdobjem pred tistim, v katerem bi začela učinkovati morebitna odločba o napredovanju - Institucija, ki je pristojna za odločanje o napredovanju premeščenega uradnika)

(2014/C 71/72)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: JJ (*1) (zastopnik: M. Velardo, odvetnik)

Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: M. Bauer in A. Bisch, zastopnika)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti odločbe, da se tožeče stranke ne vključi na seznam uradnikov funkcionalne skupine AD, predlaganih za napredovanje v letu 2012.

Izrek

1. Tožba se zavrne, ker je očitno brez pravne podlage.

2.  JJ (*1) nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasil Svet Evropske unije.

(*1)  Informacija je bila izbrisana ali nadomeščena v okviru varstva osebnih in/ali zaupnih podatkov.

(1)  UL C 207, 20.7.2013, str. 63.