2014 m. kovo 25 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas
Deutsche Bank / VRDT (Leistung aus Leidenschaft)

(Byla T‑539/11)

„Bendrijos prekių ženklas – Žodinio Bendrijos prekių ženklo „Leistung aus Leidenschaft“ paraiška – Prekių ženklas, kurį sudaro reklaminis šūkis – Absoliutūs atmetimo pagrindai – Skiriamojo požymio nebuvimas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b punktas – Vienodas požiūris – Pareiga motyvuoti – Pirmą kartą Bendrajame Teisme pateikti įrodymai“

1.                     Bendrijos prekių ženklas – Procedūros nuostatos – Sprendimų motyvavimas – Reglamento Nr. 207/2009 75 straipsnio pirmas sakinys – Reikšmė, tapati SESV 296 straipsnio reikšmei (SESV 296 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 207/2009 75 straipsnio pirmas sakinys) (žr. 13 punktą)

2.                     Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Absoliutūs atmetimo pagrindai – Atskiras atmetimo pagrindų nagrinėjimas kiekvienos paraiškoje nurodytos prekės ar paslaugos atveju – Pareiga motyvuoti atsisakymą registruoti – Apimtis ((Tarybos reglamento Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalis ir 75 straipsnis) (žr. 14, 15 punktus)

3.                     Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Absoliutūs atmetimo pagrindai – Skiriamojo požymio neturintys prekių ženklai – Iš reklaminių šūkių sudaryti prekių ženklai – Giriamojo pobūdžio reklaminė frazė (Tarybos reglamento Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 29 punktą)

4.                     Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Absoliutūs atmetimo pagrindai – Žymens skiriamojo požymio nebuvimas – Iš kelių elementų sudarytas prekių ženklas – Kompetentingos institucijos galimybė išnagrinėti atskirai kiekvieną prekių ženklą sudarantį elementą – Būtinybė atsižvelgti į tai, kaip atitinkama visuomenė bendrai suvokia kombinaciją (Tarybos reglamento Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 36 punktą)

5.                     Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Absoliutūs atmetimo pagrindai – Skiriamojo požymio neturintys prekių ženklai – Žodinis prekių ženklas „Leistung aus Leidenschaft“ (Tarybos reglamento Nr. 207/2009 7 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 41–47 punktus)

6.                     Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Žymens tinkamumo būti įregistruotam įvertinimas – Atsižvelgimas tik į Bendrijos teisės aktus – Ankstesnė prekių ženklo registracija kai kuriose valstybėse narėse ar trečiosiose šalyse – Bendrijos institucijoms neprivalomi sprendimai (žr. 53 punktą)

7.                     Bendrijos prekių ženklas – Tarnybos sprendimai – Vienodo požiūrio principas – Gero administravimo principas – Ankstesnė Tarnybos praktika (žr. 61–63 punktus)

Dalykas

Ieškinys dėl 2011 m. rugpjūčio 3 d. VRDT ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 188/2011‑4), susijusio su paraiška įregistruoti žodinį žymenį „Leistung aus Leidenschaft“ kaip Bendrijos prekių ženklą.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. Priteisti iš Deutsche Bank AG bylinėjimosi išlaidas.