Language of document :

Recurso interpuesto el 4 de noviembre de 2008 - Bertolete y otros/Comisión

(Asunto F-92/08)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Marli Bertolete (Woluwé-Saint-Lambert, Bélgica) y otros (representante: L. Vogel, abogado)

Demandada: Comisión Europea

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión por la que se establece un nuevo cálculo de las retribuciones de las partes demandantes en ejecución de las sentencias pronunciadas, el 5 de julio de 2007, por el Tribunal de la Función Pública en los asuntos F-24/06, F-25/06 y F-26/06.

Pretensiones de las partes demandantes

Que se anule la decisión adoptada por la autoridad competente para celebrar los contratos (ACCC), el 18 de julio de 2008, por la que se desestiman las reclamaciones presentadas por las partes demandantes en las que se critica una decisión adoptada el 23 de enero de 2008, mediante la que se establecía un nuevo cálculo de la retribución de las partes demandantes, en ejecución de tres sentencias dictadas por el Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea, a petición de aquéllas, de fecha 5 de julio de 2007, y en las que también se critican los coeficientes correctores que se aplicaron a continuación, así como las nóminas entregadas a las partes demandantes, con arreglo a la citada decisión de 23 de enero de 2008, correspondientes a los meses de febrero, marzo y abril de 2008.

Que, en la medida en que sea necesario, se anulen igualmente dichas decisiones, contra las que se dirigían las reclamaciones de las partes demandantes.

Que se condene en costas a la parte demandada.

____________