2009. február 2-án benyújtott kereset - Fares kontra Bizottság
(F-6/09. sz. ügy)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Soukaïna Fares (Berchem-Sainte-Agathe, Belgium) (képviselő: L. Vogel ügyvéd)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága
A jogvita tárgya és leírása
A felperest a III. besorolási osztály 8. besorolási fokozatába besoroló határozat megsemmisítése iránti kérelem.
Kereseti kérelmek
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a szerződéskötésre jogosult hatóság október 17-i határozatát, amelyben elutasította a felperes 2008. június 21-i, az őt a III. besorolási osztály 8. besorolási fokozatába besoroló határozat megsemmisítésére irányuló és ugyanettől az időponttól a 9. besorolási fokozatba való besorolás kedvezménye iránti panaszát;
amennyiben szükséges, a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az eredeti határozatot is, amelyben a felperest a III. besorolási osztály 8. besorolási fokozatába sorolták be;
a Közszolgálati Törvényszék az Európai Közösségek Bizottságát kötelezze a költségek viselésére.
____________