Tožba, vložena 16. oktobra 2009 - Nolin proti Komisiji

(Zadeva F-82/09)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Michel Nolin (Bruselj, Belgija) (zastopniki: S. Orlandi, A. Coolen, J-N. Louis, E. Marchal, odvetniki)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti

Predmet in opis spora

Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe OPI z dne 19. decembra 2008 v zvezi z izbrisom točk za napredovanje in prednostnih točk tožeče stranke.

Predlogi tožeče stranke

Odločba generalnega direktorja generalnega direktorata za kadrovske zadeve in administracijo z dne 19. decembra 2008 naj se razglasi za nično;

Komisiji naj se naloži, da tožeči stranki plača znesek 3000 EUR iz naslova odškodnine za nepremoženjsko škodo, ki jo je utrpela zaradi njenega škodljivega in nadležnega ravnanja in kršitve načela varstva zaupanja v pravo, zaradi česar je bila kršena njena pravica do učinkovitega pravnega varstva;

toženi stranki naj se naloži plačilo stroškov.

____________