Language of document :

2007 m. liepos 17 d. pareikštas ieškinys byloje Birkhoff prieš Komisiją

(Byla F-76/07)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovas: Gerhard Birkhoff (Weitnau, Vokietija), atstovaujamas advokato K. Hösgen

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija

Ieškovo reikalavimai

panaikinti sprendimą, kuriuo Paskyrimų tarnyba 2007 m. balandžio 18 d. priėmė sprendimą dėl ieškovo skundo (Nr. R/16/07);

priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Ieškovas, į pensiją išėjęs Europos Komisijos pareigūnas, turi jo išlaikomą dukterį, kuriai dėl paraplegijos reikalingas invalido vežimėlis. Ieškovas teigia, kad senasis invalido vežimėlis nebenaudotinas, nes sulūžo nuo susidėvėjimo. Todėl jis paprašė, kad Komisija kompensuotų naujo invalido vežimėlio įsigijimo išlaidas. Komisija atsisakė tai padaryti.

Ieškovas tvirtina, kad buvo pažeistos jo teisės nustatytos kartu skaitant Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatų 72 ir 110 straipsniuose ir Europos Bendrijų pareigūnų bendrųjų sveikatos draudimo nuostatų I priedo XII antraštinės dalies F raidės 4 punkte.

____________