Avaliku Teenistuse Kohtu (kolmas koda) 15. juuli 2015. aasta määrus – De Esteban Alonso versus komisjon
(kohtuasi F-35/15)1
(Avalik teenistus – Personalieeskirjade artikkel 24 – Abitaotlus – Kriminaalmenetlus siseriiklikus kohtus – Komisjoni tsiviilõiguslik nõue - Ilmselgelt põhjendamatu hagi)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Fernando De Esteban Alonso (Saint-Martin-de-Seignanx, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat C. Huglo)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja C. Ehrbar)
Ese
Nõue tühistada komisjoni otsus jätta rahuldamata hageja esitatud abitaotlus ajal, mil tema suhtes oli algatatud juurdlus seoses ühenduse eelarve vahendite omastamisega.
Resolutsioon
Jätta hagi ilmselge põhjendamatuse tõttu rahuldamata.
Jätta F. De Esteban Alonso kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
____________1 ELT C 146 4.5.2015 lk 52.