Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 27. junija 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Okresní soud v Českých Budějovicích – Češka republika) – RD/SC
(Zadeva C-518/18)1
(Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Uredba (ES) št. 805/2004 – Evropski nalog za izvršbo nespornih zahtevkov – Potrditev sodbe kot evropskega naloga za izvršbo – Minimalni standardi za postopke o nespornih zahtevkih – Tožena stranka brez znanega naslova, ki se ni udeležila obravnave)
Jezik postopka: češčina
Predložitveno sodišče
Okresní soud v Českých Budějovicích
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: RD
Tožena stranka: SC
Izrek
Uredbo Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 805/2004 z dne 21. aprila 2004 o uvedbi evropskega naloga za izvršbo nespornih zahtevkov je treba razlagati tako, da ta uredba – kadar sodišče ne more pridobiti naslova tožene stranke – ne omogoča, da se kot evropski nalog za izvršbo potrdi sodna odločba v zvezi z zahtevkom, ki je bila izdana po obravnavi, ki se je nista udeležila niti tožena stranka niti skrbnik, ki je bil imenovan za potrebe postopka.
____________
1 UL C 392, 29.10.2018.