Language of document :

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Düsseldorf (Nemecko) 19. augusta 2020 – EP, GM/Corendon Airlines Turistik Hava Tasimacilik A.S.

(vec C-395/20)

Jazyk konania: nemčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Landgericht Düsseldorf

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobcovia: EP, GM

Žalovaná: Corendon Airlines Turistik Hava Tasimacilik A.S.

Prejudiciálne otázky

1.    Ide o zrušenie letu v zmysle článku 2 písm. l) a článku 5 ods. 1 nariadenia č. 261/20041 , keď prevádzkujúci letecký dopravca let s plánovaným odletom o 13:20 hod. (miestneho času) rezervovaný v rámci balíka služieb preloží na 16:10 hod. (miestneho času) toho istého dňa?

2.    Ide v prípade oznámenia o preložení letu z 13:20 hod. (miestneho času) na 16:10 hod. (miestneho času) toho istého dňa deväť dní pred začiatkom cesty o ponúknutie presmerovania v zmysle článku 5 ods. 1 písm. c) bodu ii) nariadenia č. 261/2004, a ak áno, musí zodpovedať požiadavkám podľa článku 5 ods. 1 písm. a) a článku 8 ods. 1 tohto nariadenia?

____________

1 Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 z 11. februára 2004, ktorým sa ustanovujú spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 295/91 (Ú. v. EÚ L 46, 2004, s. 1; Mim. vyd. 07/008, s. 10).