Kanne 9.12.2013 – ZZ v. komissio
(Asia F-118/13)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: ZZ (edustaja: asianajaja F. Frabetti)
Vastaaja: Euroopan komissio
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Urakehitystä koskevan sen kertomuksen kumoaminen, joka on laadittu 1.7.2001 ja 31.12.2002 välisen jakson osalta, ja vuoden 2003 ylennyskierroksella myönnettyjen ansiopisteiden kumoaminen.
Vaatimukset
kantajasta ajanjaksolle 1.7.2001–31.12.2002 laadittu urakehitystä koskeva kertomus (REC/CDR) on kumottava
toissijaisesti on kumottava kantajalle vuoden 2003 ylennyskierroksella myönnetyt ansiopisteet, koska ne eivät vastaa hänen palkkaluokkansa työntekijöille samalla ylennyskierroksella myönnettyjen pisteiden keskiarvoa
komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.