Language of document :

Sag anlagt den 27. april 2015 – ZZ mod Frontex

(Sag F-68/15)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: ZZ (ved advokat S. Pappas)

Sagsøgt: Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser (Frontex)

Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten

Påstand om annullation af sagsøgerens karriereudviklingsrapport for 2009 og påstand om erstatning for det ikke-økonomiske tab, der angiveligt er lidt.

Sagsøgerens påstande

Annullation af karriereudviklingsrapporten af 4. juli 2014, som meddelt sagsøgeren den 12. juli 2014, for så vidt som den ændrer den oprindelige karriereudviklingsrapport.

Frontex tilpligtes at betale sagsøgeren 4 000 EUR i erstatning.

Frontex tilpligtes at betale sagens omkostninger.