Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Derde kamer) van 23 oktober 2013 – BQ / Rekenkamer
(Zaak F-39/12)1
(Openbare dienst – Ambtenaar – Beoordelingsrapport – Psychisch geweld – Schadevergoeding – Ontvankelijkheid – Termijnen)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: BQ (Bereldange, Luxemburg) (vertegenwoordigers: D. Albreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis en É. Marchal, advocaten)
Verwerende partij: Rekenkamer van de Europese Unie (vertegenwoordigers: T. Kennedy, B. Schäfer en I. Ní Riagáin Düro, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van het besluit van de Europese Rekenkamer tot afwijzing van het verzoek om erkenning van het bestaan van een onrechtmatige gedraging waardoor de verzoekende partij materiële en immateriële schade zou hebben geleden
Dictum
De Rekenkamer van de Europese Unie wordt veroordeeld tot betaling van het bedrag van 2 000 EUR aan BQ.
Het beroep wordt verworpen voor het overige.
Elke partij zal haar eigen kosten dragen.
________________________1 PB C 138 van 12.05.2012, blz. 38.