Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) dell’8 settembre 2011 – Marcuccio / Commissione
(Causa F-69/10) 1
(Funzione pubblica – Funzionari – Ricorso per risarcimento danni – Illecito – Invio di una lettera riguardante le spese di una causa all’avvocato che ha rappresentato il ricorrente in tale lite – Ricorso manifestamente infondato in diritto – Art. 94 del regolamento di procedura)
Lingua processuale: l’italiano
Parti
Ricorrente: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (rappresentante: avv. G. Cipressa)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: J. Currall e C. Berardis-Kayser, agenti; avv. A. Dal Ferro)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisione di rigetto della domanda del ricorrente intesa al risarcimento del danno derivante dal fatto che la convenuta avrebbe inviato una lettera concernente il ricorrente ad un avvocato che non lo rappresentava ancora in tale controversia
Dispositivo
Il ricorso è respinto perché manifestamente infondato in diritto.
Il sig. Marcuccio sopporta la totalità delle spese.
Il sig. Marcuccio è condannato a pagare al Tribunale la somma di EUR 2 000.
____________1 GU C 288 del 23.10.2010, pag. 75.