Language of document :

Prasība, kas celta 2024. gada 29. februārī – CR/Komisija

(Lieta T-131/24)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītāja: CR (pārstāvis: S. Orlandi, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Komisija

Prasījumi

Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:

atcelt 2023. gada 4. maija lēmumu, ar kuru noteiktas prasītājas tiesības uz pensiju;

piespriest Eiropas Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Prasības pamatošanai prasītāja izvirza vienu galveno pamatu un vienu pakārtotu pamatu.

Galvenokārt, prasītāja norāda uz Eiropas Savienības Civildienesta noteikumu (turpmāk tekstā – “Civildienesta noteikumi”) XIII pielikuma 21., 22. un 28. pantā minēto pārejas noteikumu piemērošanas jomas pārkāpumu.

Proti, ņemot vērā judikatūru par Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 21., 22. un 28. panta un Eiropas Savienības pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtības pielikuma, kura mērķis ir saglabāt “esošā personāla” iegūtās tiesības un tiesisko paļāvību reformas brīdī, 1. panta piemērojamību, Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 28. pantu var interpretēt vienīgi kā tādu, kura mērķis ir reglamentēt sekojošus pagaidu vai līgumdarbinieku, bet pēc tam – ierēdņu dalības pensiju shēmā laikposmus, ciktāl starp šiem dalības laikposmiem bija pārtraukums. Taču pēc iecelšanas ierēdņa amatā prasītāja nevis tika “atjaunota darbā”, bet gan vienkārši turpināja veikt tās pašas darbības, joprojām piedaloties tajā pašā pensiju shēmā, kas ir kopīga pagaidu darbiniekiem, līgumdarbiniekiem un ierēdņiem.

Pakārtoti, prasītāja izvirza iebildi par Civildienesta noteikumu XIII pielikuma 28. panta prettiesiskumu.

____________