Language of document :

Prasība, kas celta 2011. gada 15. aprīlī - ZZ/Komisija

(lieta F-47/11)

Tiesvedības valoda - vācu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: ZZ (pārstāvis - W. Bode, Rechtsanwalt)

Atbildētāja: Eiropas Komisija

Strīda priekšmets un apraksts

Prasība atcelt lēmumu izslēgt prasītāju no vispārīgā konkursa EPSO AST/100/09 un lūgums ļaut iepazīties ar informāciju par konkursa norisi

Prasītājas prasījumi:

uzlikt atbildētājai pienākumu sniegt prasītājai plašu informāciju par konkursa un atsevišķu pārbaudījumu līdzšinējo norisi, ieskaitot pārbaudījumu vērtēšanas procesu, it īpaši, bet ne tikai

ļaujot iepazīties ar visiem dokumentiem, kas atrodas pie atbildētājas, par prasītājas dalību konkursā, ieskaitot dokumentus par prasītājas pārbaudījumu novērtējumu;

sniedzot plašu informāciju par to, kādā veidā prasītāja ir saņēmusi 12 punktus praktiskajā pārbaudījumā (a);

sniedzot ziņas par konkursa norisi vispār, ieskaitot to kandidātu skaita paziņošanu, kas piedalījās mutvārdu un praktiskajā pārbaudījumā, kandidātu skaitu, kas ir nokārtojuši mutvārdu pārbaudījumu, kandidātu skaitu, kas ir nokārtojuši praktisko pārbaudījumu (a), norādījumus, ko konkursa atlases komisija ir izveidojusi novērtējumam, piemēram, novērtējuma shēmas, norādījumus, saskaņā ar kuriem zināma punktu daļa tiek piešķirta par atsevišķām pārbaudījuma daļām vai saskaņā ar noteiktiem vērtējuma kritērijiem, punktu skaitu, ko citi kandidāti ir saņēmuši praktiskajos pārbaudījumos (a) un (b), kā arī ziņas par to, kā šis skaits tika sasniegts;

atcelt atbildētājas 2010. gada 28. septembra lēmumu, kā arī apstiprinošo 2011. gada 5. aprīļa lēmumu, tādējādi ļaujot prasītājai turpināt piedalīties konkursā un it īpaši pirmām kārtām izlabojot prasītājas praktisko pārbaudījumu (b);

uzlikt atbildētājai pienākumu atlīdzināt prasītājas ārpus tiesas izdevumus, kas ir radušies, iesniedzot trīs administratīvās sūdzības un šo prasību.

____________