Presuda Službeničkog suda (treće vijeće) od 23. listopada 2013. – Solberg protiv EMCDDA
(Predmet F-124/12)1
(Javna služba – Bivši privremeni djelatnik – Neproduljenje ugovora na određeno vrijeme – Obveza obrazlaganja – Opseg diskrecijskog prava)
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Ulrik Solberg (Lisabon, Portugal) (zastupnici: D. Abreu Caldas, A. Coolen, S. Orlandi, J.-N. Louis i É. Marchal, odvjetnici)
Tuženik: Europski centar za praćenje droga i ovisnosti o drogama (EMCDDA) (zastupnici: D. Storti, agent, uz asistenciju B. Wägenbaura, odvjetnika)PredmetZahtjev za poništenje odluke o neproduljenju tužiteljevog ugovora privremenog djelatnikaIzreka presudeOdbija se tužba g. Solberga.G. Solberg snosi vlastite troškove, te mu se nalaže snošenje troškova Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama.