Language of document :

2007 m. kovo 27 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis byloje Manté prieš Tarybą

(Byla F-87/06)1

(Pareigūnai - Darbo užmokestis - Įsikūrimo išmoka - Pareigūnu paskirtas deleguotas nacionalinis ekspertas- Nepagrįstai sumokėtos išmokos grąžinimas - Akivaizdus nepriimtinumas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Thierry Manté (Woluwe-Saint-Pierre, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Rodrigues ir C. Bernard-Glanz

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama M. Simm ir I. Sulce

Dalykas

2005 m. rugpjūčio 22 d. Tarybos Paskyrimų tarnybos sprendimo, kuriuo atsisakoma ieškovui, deleguotam nacionaliniam ekspertui, vėliau tapusiam Europos Bendrijų pareigūnu, išmokėti įsikūrimo išmoką ir nurodoma ją grąžinti, panaikinimas bei prašymas atlyginti nuostolius.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.

Nurodyti Europos Sąjungos Tarybai padengti savo pačios ir pusę T. Manté bylinėjimosi išlaidų.

____________

1 - OL C 237, 2006 9 30, p. 19.