Recurso interpuesto el 13 de octubre de 2008 - Clarke, Papathanasiou y Periañez-González/OAMI

(Asunto F-82/08)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandantes: Nicole Clarke (Alicante), Elisavet Papathanasiou (Alicante) y Mercedes Periañez-González (Bruselas) (representante: H. Tettenborn, abogado)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)

Descripción del litigio

Por una parte, la anulación de la cláusula contenida en los contratos de las demandantes por la que se prevé una resolución automática de los contratos en caso de que las demandantes no sean incluidas en una lista de reserva del primer concurso general para sus funciones. Por otra parte, la declaración de que los concursos OHIM/AD/02/07 y OHIM/AST/02/07 no producen efectos sobre los contratos de las demandantes o la anulación de dichos concursos. Además, la solicitud de una indemnización por daños y perjuicios.

Pretensiones de las partes demandantes

Que se anule la cláusula del artículo 5 de cada uno de los contratos laborales de las demandantes.

Que la publicación de los concursos con los números OHIM/AD/02/07 y OHIM/02/07 el 12 de diciembre de 2007 en el Diario Oficial de la UE C300A no produzca efectos sobre las relaciones laborales de las demandantes.

Con carácter subsidiario, que se anulen las resoluciones tácitas de la OAMI de 12.7.2008 en virtud del artículo 90, apartado 2, frases tercera y cuarta, del Estatuto de los Funcionarios (relativas a las demandantes primera, segunda y tercera) así como la resolución de la OAMI de 18 de julio de 2008 (relativa a la segunda demandante).

Con carácter subsidiario, que se anulen la resoluciones desestimatorias de la OAMI, de 7 de marzo de 2008, relativas a las demandantes, recibidas el 10 de marzo de 2008, por las que se da respuesta a los recursos interpuestos por las demandantes con arreglo al artículo 90, apartado 1, del Estatuto de los Funcionarios

en la medida en que por dichas resoluciones se deniega

-    el consentimiento para modificar los contratos laborales de duración indefinida celebrados con las demandantes en el sentido de que desaparezca la cláusula del artículo 5 de los contratos, relativa a la necesidad de aprobar un concurso externo, en su totalidad o, con carácter subsidiario, al menos por lo que respecta a la primera frase;

-    hacer una declaración relativa a la permanencia en el tiempo de los contratos de duración indefinida celebrados con las demandantes;

-    hacer una declaración relativa a que no es necesaria la participación de las demandantes en un concurso público para permanecer empleadas en la OAMI como agentes temporales con un contrato de duración indefinida;

así como la pretensión de carácter subsidiario de que

-    se declare que la participación de las demandantes en los concursos publicados el 12 de diciembre de 2007 con los números OHIM/AD/02/07 y OHIM/AST/02/07 en el Diario Oficial de la UE C300A no es necesaria para permanecer empleadas en la OAMI como agentes temporales con un contrato de duración indefinida.

Que se anulen las declaraciones del departamento de personal de la OAMI hechas en los escritos de 19 de diciembre de 2007 dirigidos a las demandantes, en las que la OAMI establece una relación entre los concursos publicados en el Diario Oficial de la UE C300A, de 12 de diciembre de 2007, con las cláusulas del artículo 5 de los contratos laborales celebrados con las demandantes.

Con carácter subsidiario, que se anulen los concursos publicados en el Diario Oficial C300A, de 12 de diciembre de 2007, en la medida se por ellos se produjo un perjuicio a las demandantes.

Que se condene a la OAMI a pagar a las demandantes una indemnización por daños y perjuicios por un importe adecuado cuya fijación se deja al libre albedrío del Tribunal por los daños morales e inmateriales causados por las resoluciones que, de conformidad con las pretensiones antes expuestas, procede anular.

Que se condene en costas a la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos).

____________